Különböző idegen nyelvekkel szinte mindenhol találkozunk. Legtöbbször angol vagy német, de sokszor horvát, bulgár és román szövegekkel, esetleg turistákkal hoz össze a sors. Románia, mint szomszédos ország sok turistát vonz, ezért számos alkalom van, hogy román fordítás szükséges.